TC Candler “2020’nin En Güzel 100 Yüzlü Ünlüsü” listesini yayınladı. Jisoo bu listede 50. Sırada yer aldı. TC Candler Jisoo için aşağıdaki posteri yayınladı:
Posterde Jisoo için “Şarkıcı, Dansçı, Model, 25 yaşında – İngilizcesi acınacak düzeyde / berbat (Her English is a pity)” ifadesini kullanmışlar. Son derece düzeysiz bu hareket için pişman olacaklarına, onları eleştirenlere karşılık bir de aşağıdaki tweet’i paylaştılar:
Paylaştıkları tweet’de: “İngilizcesi ile ilgili bu şaka kendisinin ifadesi, bunu anlamaktan acizseniz size ne diyeceğimizi bilemiyoruz. Jisoo’yu seviyoruz ve o da bu şakayı sevecek. Tartışma bitmiştir”.
Adamlar pişkin. Bir kere bu şakayı Jisoo’nun seveceğini nasıl bu kadar kesinlikle söyleyebiliyorsunuz. Siz buna karar verecek merci misiniz? Ayrıca onca insan rahatsız olmuş, tartışma bitmiştir diye kestirip atma hakkını nereden buluyorsunuz? Son olarak Jisoo bu ifadeyi kendisi için kullanmış değil.
Bu ifadenin geçtiği olayda (videosunu telif hakkı sahibi izin vermediği için paylaşamıyoruz, ama fotoğraflar aşağıda) dört kız birlikte yemek yemeye bir mekana gitmişler. Rose, Jisoo’ya “It’ a pity” ifadesini öğretiyor. Ardından yemekler geliyor, Lisa, İngilizce “dumpling” (meyveli börek, hamur tatlısı, vs. gbi anlamlara gelen bir kelime) kelimesini telaffuz etmekte zorlanıyor ve hatta edemiyor. Jisoo da ona “Your English is a pity” diyor. Burada Rose’dan öğrendiği ifadeyi hemen anlamış ve yerinde kullanmış.
Bu Jisoo’nun anlama yeteneğini gösteriyor. Özetle Jisoo bu ifadeyi kendi İngilizce seviyesi için kullanmamış (zira “Your” yani “senin” diyor Lisa’ya), normalde de böyle bir ifade kullanmaz (o kaşar editör gibi başkalarını kırmaya asla teşebbüs etmez – Lisa da zaten anadili gibi İngilizce konuşuyor, kırılacak bir durumu olamaz, zaten bakın nasıl da gülüyor) ama yeni öğrendiği İngilizce bir ifadeyi bağlamı içinde kullanmak adına söylemiş.
Pişkin TC Candler editörü, biz de kınıyoruz seni, hiç ordan lololo yapma istersen…
